Öğrencilerimizin Hazırladığı İngilizce Resimli Hikaye Kitapları
Bitlis BİLSEM´de İngilizce eğitimi alan 7 sınıfımız, kendi İngilizce resimli hikaye kitaplarını hazırladılar.
Öğrencilerimiz öncelikle kendi hayal güçlerine ve isteklerine göre Türkçe şekilde hikayelerini yazdılar. Sonra sözlüklerden de yardım alarak hikayelerini İngilizce´ye çevirdiler. Ardından İngilizce öğretmeni Gamze KUZU´nun yardımı ve eşliğinde bazı görsel arama sitelerinden hikayelerine uygun fotoğraflar seçtiler. Bir sonraki aşamada, geçen yıl yürütülen Children of the World ve bu yıl yürütülen Future 2.0 eTwinning projeleri çerçevesinde öğrendikleri web 2.0 araçlarını kullanarak hikayelerin yazılarını ve fotoğraflarını bilgisayar üzerinden tasarlayarak kitaplarına son halini verdiler. Kitapların ismi, hikaye içeriği, seçilen fotoğraflar ve bunların tasarımı tamamen öğrencilerimize ait olup, hikaye kitabı oluşturan sınıflarımız ve öğrencilerimiz aşağıdaki gibidir:
Atölye 3 öğrencileri Ayşe İrem DENİZ, Civan Yusuf PARLAKPINAR, Elifsu DURGUNLU, Muhammed Yakup Selim AMAT, Nurefşan DÖNMEZ (3. ve 4.sınıf)
Destek 1H2 öğrencileri Aysima CEYLAN, Azra Ülkü GÖZEL, Murat Han AVCI, Ravza İrem HAKVERDİOĞLU (4.sınıf)
Atölye 1 öğrencileri Ceylin CAN, Nida TUNÇTAN, Hilal Ezel YAŞKAYA, Zümra Melek ÇOBAN (4. ve 5.sınıf)
Atölye 2 öğrencileri Ahmet Efe SUBAŞI, Çağan Efe ERGÜL, Rojin TÜRKMEN, Turan Eren TAŞYÜZÜ (5.sınıf),
BYF1A3 öğrencileri Ecrin Sare KURTYE, İncisu UÇMAK, Mahya Şevin AYGÜN, Simanur YEŞİL, Şimay Zehra KIZMAZ (5.sınıf),
BYF2A1 öğrencileri Furkan ŞEFLEK, Merdan GÜLER, Neval KIZILTAŞ, Sümeyye ÖNCÜ (6. ve 7.sınıf)
ATL 4 öğrencileri Elif ORUK, İrem DAĞ, Mert Ali AKSOY, Rabia DURAK, Selen GÜLER (7. ve 10.sınıf)
Öğrencilerimizin hikaye kitaplarını aşağıdan okuyabilirsiniz. "Open publication" yazan yere tıklayarak kitabı büyük şekilde açabilir ya da önizleme üzerinden - ve + tuşlarına basarak yazı ve fotoğrafları büyütebilirsiniz. İsterseniz haberin en altındaki linklere tıklayarak her kitabı ayrı ayrı da açabilirsiniz.
Open publication - Free publishing
Open publication - Free publishing
Open publication - Free publishing
Open publication - Free publishing
Open publication - Free publishing
Open publication - Free publishing
Open publication - Free publishing